VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Vymyslela brožuru pro komunikaci s neslyšícími. Je o ni zájem i v zahraničí

Zlínský kraj - Několik měsíců už slouží zlínským hasičům nová pomůcka pro záchranu osob při mimořádných událostech. Týká se spolupráce se sluchově postiženými. Hasiči teď mají brožuru sestavenou ze speciálních karet. Jsou na nich věty a grafika, které neslyšící dobře rozumí. Největší výhodou je, že značně zrychlují komunikaci s neslyšícími.

5.3.2017
SDÍLEJ:

Soňa PančochováFoto: VLP / Karásek Jan

Zachraňovaným pak mohou přinést větší klid a jistotu při mimořádných situacích, jako jsou dopravní nehody či požáry.

Autory brožury jsou psycholožka HZS Zlínského kraje Soňa Pančochová, její kolega Radek Polášek a neslyšící lektorka znakového jazyka Mirka Tylová, která se podílela na překladu brožury do znakové řeči.

Soňa Pančochová  Karty pro komunikaci s neslyšící,i u mimořádných událostí.

Jak vznikla myšlenka vytvořit speciální karty pro neslyšící?

Řešili jsme problematiku komunikace s osobami se zdravotním postižením. Proto jsme v rámci odborné přípravy hasičských sborů připravili seminář a na ten jsme pozvali přímo lidi s postižením, vozíčkáře, nevidomé i sluchově postižené.

Čtěte také: Ve Zlíně vyrostou dva komplexní přepravní uzly. Jeden i v Přílukách

Co bylo náplní semináře?

Ukazovali jsme lidem, jak by s nimi hasiči zacházeli, kdyby je vytahovali např. z hořícího domu a také jsme jim ukazovali zařízení a vybavení hasičů.

A oni ukazovali nám, jaké jsou jejich specifické potřeby, jak s nimi jednat, aby zásah pro ně byl co nejjednodušší. Třeba manipulaci s invalidním vozíkem nebo zacházení s vodicím psem pro nevidomé.

Máte i naučná videa?

Ano, postupně od roku 2012 vznikly dvě instruktážní videa poskytování první psychologické pomoci při mimořádných událostech. Proto, aby hasiči viděli na vlastní oči příklady komunikace při poskytování psychologické pomoci.

A to i osobám se zdravotním postižením. Nechtěli jsme, aby na DVD hasiči hráli zdravotně postižené, ale požádali jsme o spolupráci přímo konkrétní osoby s různým zdravotním postižením, aby videa byla co nejvíce autentická. Od nich jsme pak získali cenné informace při přípravě scénářů, věci, které jsem ani já neznala z předchozí praxe.

Co všechno video učí?

DVD má čtyři oddíly poskytování pomoci postiženým: vozíčkáři, nevidomí, sluchově postižení a mentálně postižení. K bloku o komunikaci s neslyšícími jsme potom vytvořili karty pro komunikaci s nimi při mimořádných událostech.

Čtěte také: Dnešní mládež je „rozežraná". Ničeho si neváží, ani oděvů, říká učitelka

Jak náročné bylo brožuru připravit?

Vybrali jsme 18 nejdůležitějších vět a otázek, které hasiči nejčastěji používají a jsou pro ně nejdůležitější při uklidnění osoby. Napsali jsme je co nejjednodušší formou. Z kontaktu s postiženými při spolupráci na DVD jsem věděla, že znakový jazyk je tvořen trochu jinak než český jazyk. Od lektorky neslyšících jsem se navíc dozvěděla, že mnozí sluchově postižení nerozumí dobře češtině. Jak jste si s tím poradili?

Požádali jsme ji, jestli by poskládala věty tak, aby více odpovídaly slovosledu a gramatice znakového jazyka. Proto ten překlad udělala právě Mirka Tylová z organizace 3Dimenze Moravské centrum znakového jazyka.

A testovali jste nějak brožuru před nasazením do ostrého provozu?

To víte, že ano. Mirka Tylová vzala „polotovar" brožury mezi své kamarády a prověřovali jsme, jestli větám dobře rozumí.

Například větu „Pokud ucítíte bolest, stiskněte mi ruku" Mirka pro neslyšící přeložila: „Kdyby ty něco bolí, ty ruka moje bouchat."

A co grafické části?

Na piktogramech mohou neslyšící ukázat, kde je něco bolí a na přiložené stupnici i intenzitu bolesti. Nebo na obrázku domu se dá upřesnit, kde se nacházejí další osoby, případně nějaké nebezpečné věci.

Vše, co je názorné, je pro neslyšící přirozenější a pro hasiče i rychlejší. Hasiči vědí, že při komunikaci s postiženými musí také doprovázet vše gesty a názornými pohyby.

Kdo všechno karty využívá?

V současné době jsou ve výbavě zásahových vozidel krajských hasičů. Protože o brožuru projevili zájem hasiči z celé republiky, bude se brzy tisknout centrálně.

Karty pro komunikaci s neslyšícími neušly ani pozornosti slovenských kolegů. Náš pan ředitel jim proto poskytl podklady, aby je mohli také využívat.

Byli jsme i na ústředí Svazu neslyšících a nedoslýchavých v Praze, kde naši aktivitu velmi ocenili. Chtěli jsme, aby vysvětlili svým lidem, že hasiči takovou pomůcku mají.

Čtěte také: Zastávky stojí, ale město je zprovoznit nechce. Proč? 

Spolupracujete s neslyšícími i při cvičeních? Zkoušeli jste karty i takto?

Hasiči se připravují na všechny situace, tedy i na komunikaci s postiženými. Při cvičeních proto někdy zařazujeme i situace, kdy musejí zachraňovat i osoby se zdravotním postižením.

Vzpomínám si třeba na velké cvičení v Tlumačově, kde s námi spolupracovali jako figuranti osoby tělesně postižené nebo na Horní Bečvě nevidomí.

Naše karty pro komunikaci s neslyšícími jsme už vyzkoušeli ve Zlíně při cvičení vyprošťování z havarovaných vozidel.

Autor: Redakce

5.3.2017 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Předvolební debata Deníku

Superdebata Deníku: ptejte se Babiše a dalších lídrů

Běhej Valachy 2017.
5

Na závod Běhej Valachy míří olympijský vítěz David Svoboda

Startuje soutěž Chance být hvězdou. Točte a posílejte videa

Parádičky, skvostné góly. Bláznivý maskot, hluční fanoušci (a sličné fanynky). To všechno přináší fotbal. A právě dnes startuje soutěž, jež určí, kde najdete ty nejzajímavější borce.

V kostele v Prostřední Bečvě začali s instalací nových varhan

V pátek 13. října začala v kostele svaté Zdislavy v Prostřední Bečvě instalace nových píšťalových varhan. Ty zhotovil a nyní sestavuje varhanář z Valašské Bystřice Jaroslav Stavinoha.

Hokejový Vsetín prožil perný hokejový víkend, porazil Ústí

Po pětidenní přestávce čekaly prvoligové hokejisty Vsetína dva víkendové zápasy Na Lapači, kdy hostili Třebíč a Ústí nad Labem. Tyto zápasy zakončily první čtvrtinu základní části. Po sobotní prohře přišla jasná nedělní výhra.

AKTUALIZOVÁNO

Stacionář Anděl v Kelči oslavil narozeniny tancem

Patnáctileté výročí od založení Denního stacionáře Anděl v Kelči se jeho pracovníci rozhodli pořádně oslavit. Pro veřejnost připravili zábavnou akci plnou hudby a tance, konala se v sobotu v místním Kulturním domě. Jejím tématem byla Cesta kolem světa.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení